Resumo Este estudo avaliou a carga de fratura (Cf) e o modo de falha de estruturas cerâmicas fabricadas pela técnica CAD-on (Ivoclar Vivadent), testando as hipóteses de que a Cf das estruturas multicamadas é governada pela resistência da cerâmica de cobertura e o lascamento é mais frequente nas estruturas em multicamadas do que em monolíticas. Corpos de prova no formato de disco formam fabricados da seguinte forma: CAD-on- estrutura de 3 camadas composta por infraestrutura de Y-TZP (zircônia tetragonal parcialmente estabilizada por ítria - IPS e.max ZirCAD), vidro de fusão (IPS e.max CAD Crystall/Connect) e cobertura de cerâmica vítrea a base de dissilicato de lítio (IPS e.max CAD); YLD- estrutura de 2 camadas composta por infraestrutura de Y-TZP e cobertura de cerâmica (IPS e.max Ceram); LDC- monolítico em cerâmica vítrea a base de dissilicato de lítio (IPS e.max CAD); e YZW- monolítico em Y-TZP (Zenostar Zr Translucent). Os corpos de prova foram testados sob carga de compressão até a falha e as fraturas avaliadas seguindo os princípios da fractografia. Os valores de Lf foram analisados estatisticamente usando as estatísticas de Weibull, Kruskal-Wallis e Dunn (a = 0,05). YZW (1329 N) e CAD-on (1085 N) apresentaram os maiores valores medianos de Cf, seguidos por YLD (832 N) e LDC (421 N). Todas as estruturas monolíticas (LDC e YZW) fraturaram catastroficamente e todas as estruturas YLD falharam por lascamento. A técnica CAD-on parece ser um processo de fabricação bastante promissor pois mostrou alta Cf, similar a zircônia monolítica, e baixa taxa de lascamento.

Abstract This study evaluated the fracture load (Lf) and the failure mode of CAD-on (Ivoclar Vivadent) ceramic structures, testing the hypotheses that Lf of multilayer structures is governed by the veneering ceramic strength and that chipping is more frequent in multilayer than monolithic structures. Disc-shaped specimens were fabricated as follows: CAD-on- trilayer structure composed of Y-TZP (yttria stabilized tetragonal zirconia polycrystal- IPS e.max ZirCAD) infrastructure, fusion glass-ceramic (IPS e.max CAD Crystall/Connect) and lithium disilicate-based glass-ceramic (IPS e.max CAD); YLD- bilayer structure composed of Y-TZP infrastructure and fluorapatite layering ceramic (IPS e.max Ceram); LDC- monolithic lithium-disilicate glass-ceramic (IPS e.max CAD); and YZW- monolithic Y-TZP (Zenostar Zr Translucent). The specimens were loaded in compression until failure and fracture surfaces were evaluated using fractographic principles. Lf values were statistically analyzed using the Weibull statistics, Kruskal-Wallis and Dunn tests (a= 0.05). YZW (1329 N) and CAD-on (1085 N) showed the greatest Lf median values, followed by YLD (832 N) and LDC (421 N). All monolithic structures (LDC and YZW) fractured catastrophically and all YLD structures failed by chipping. The CAD-on technique seems to be a very promising fabrication process because it showed high Lf, similar to monolithic zirconia, and small chipping rate.

Este estudo realizou uma avaliação histológica do efeito das soluções irrigadoras Sterilox 400 ppm e hipoclorito de sódio (NaOCl) a 2% e 5%, com e sem a terapia fotodinâmica (PAD), na endodontia em sessão única de dentes de cães associados a lesões periapicais (APs). Dez cães foram divididos de forma randomizada em dois grupos (n=5): com e sem PAD, e os canais radiculares em quatro subgrupos, de acordo com a solução irrigadora utilizada: SX (Sterilox 400 ppm), SH2 (NaOCl 2%), SH5 (NaOCl 5%) e SS (solução salina) como controle positivo. Cento e trinta e quatro canais foram abertos e deixados expostos ao meio oral por 14 dias e depois selados por 60 dias para a indução de APs. Na sequência, os canais foram tratados de acordo com cada protocolo de desinfecção proposto e obturados na mesma sessão. Após 120 dias, os cães foram mortos e os eventos inflamatórios periapicais foram avaliados em microscopia óptica. Os dados qualitativos foram analisados estatisticamente pelos testes Kruskal-Wallis e Mann-Whitney (α=0,05). A PAD, quando empregada após o preparo químico-mecânico, não promoveu diferenças significativas nos escores para inflamação apical (p>0,05). As soluções irrigadoras SX, SH2 e SH5 sem PAD apresentaram diferenças estatísticas do grupo SS (p<0,05) que apresentou os maiores escores para inflamação apical. A PAD não apresentou efeito adicional na endodontia em sessão única dos canais com necrose pulpar associados a lesão apical e a solução irrigadora Sterilox 400 ppm pode ser considerada uma alternativa ao NaOCl na terapia endodôntica.

This study aimed to evaluate histologically the effect of irrigation with 400 ppm Sterilox, 2% and 5% sodium hypochlorite (NaOCl), with and without photo-activated therapy (PAD), in a single-visit root canal treatment of dog's teeth with apical periodontitis (AP). Ten dogs were randomly divided into two groups (n=5): with and without PAD, and the root canals into four subgroups, according to the irrigating solution: SX (400 ppm Sterilox), SH2 (2% NaOCl), SH5 (5% NaOCl) and SS (saline solution) as positive control. A total of 134 root canals were opened and left exposed to the oral environment for 14 days and then sealed for 60 days for AP induction. Then, root canals were treated according to each proposed disinfecting protocol and filled in the same session. After 120 days, the dogs were euthanized and the periapical inflammatory events were evaluated under light microscopy. Qualitative data were submitted to Kruskal-Wallis and Mann-Whitney tests (α=0.05). PAD did not produce significant differences in the scores for apical inflammation when used after chemo-mechanical preparation (p>0.05). The irrigating solutions SX, SH2 and SH5 without PAD were statistically different from SS (p<0.05) that presented the greatest scores for apical inflammation. PAD did not show any additional effect for the treatment of root canals with pulp necrosis and AP in a single visit and 400 ppm Sterilox may be considered an alternative to NaOCl in root canal treatment.

O objetivo deste estudo foi avaliar, in vitro, a liberação de flúor (F), ao longo do tempo, de três sistemas adesivos: Clearfil Protect Bond (CPB-Kuraray), FL Bond II (FLB-Shofu), Adper Single Bond 2 (SB2-3M ESPE) (controle negativo). Os sistemas adesivos CPB e FLB contêm flúor em sua composição e liberam F por diferentes mecanismos. A hipótese testada foi a de que o mecanismo de liberação de F influencia a quantidade de F liberado em água. Foram confeccionados espécimes em forma de discos (5 mm × 3 mm) utilizando uma matriz de plástico (Demetron Research Corp). Foram produzidas 3 amostras para cada um dos materiais, para cada período de avaliação (n=3) (1, 7, 14, 21 e 28 dias). Subsequentemente, as amostras foram armazenadas em 10 mL de água destilada a 37 °C até o momento das leituras que foram feitas usando uma membrana líquida para eletrodo seletivo de íons F (Orion 710). Foram realizadas quatro leituras no primeiro dia; após foi feita uma leitura/dia. Os resultados foram analisados estatisticamente por ANOVA e teste de Tukey (α=0,05). O sistema adesivo CPB liberou a maior quantidade de flúor em todos os períodos avaliados, com o maior valor em 6 H (0,183 ppm), então ela diminuiu gradualmente até o sétimo dia, quando aumentou significativamente até o dia 21. Na maioria das análises realizadas, FLB mostrou valores de liberação de flúor semelhantes aos de SB2. Portanto, o mecanismo de liberação de flúor influenciou a quantidade de fluoreto de liberado em água, confirmando a hipótese do estudo.

The objective of this study was to evaluate in vitro the time-dependent fluoride (F) release from three adhesive systems: Clearfil Protect Bond (CPB - Kuraray), FL Bond II (FLB- Shofu) and Adper Single Bond 2 (SB2 - 3M ESPE) (negative control). CPB and FLB are fluoride containing adhesives that use different F releasing mechanisms. The tested hypothesis was that the F releasing mechanism influences the amount of released F in water. Disc-shaped specimens (5 mm × 3 mm) were fabricated using a plastic matrix (Demetron Research Corp). Three specimens were produced for each material and each period of evaluation (1, 7, 14, 21 and 28 days) (n=3). Subsequently, the specimens were stored in 10 mL distilled water at 37° C until the analyses were done using a liquid membrane for selective F ion electrode (Orion 710). Four readings were performed on the first day and the remaining evaluation times had one reading/day. Results were statistically analyzed by two-way ANOVA and Tukey's test (α=0.05). CPB released the greatest amount of fluoride in all evaluated periods with the greatest value at 6th h (0.183 ppm) thereafter decreasing gradually up to the 7th day when it significantly increased again until the 21st day. In most measurements, FLB showed similar mean fluoride release values as SB2. Therefore, the fluoride release mechanism influenced the amount of fluoride released in water, confirming the study hypothesis.

The objective of the study was to measure the marginal and internal fit of zirconia-based all-ceramic three-unit fixed partial dentures (FPDs) (Y-TZP - LAVA, 3M-ESPE), using a novel methodology based on micro-computed tomography (micro-CT) technology. Stainless steel models of prepared abutments were fabricated to design FPDs. Ten frameworks were produced with 9 mm2 connector cross-sections using a LAVATM CAD-CAM system. All FPDs were veneered with a compatible porcelain. Each FPD was seated on the original model and scanned using micro-CT. Files were processed using NRecon and CTAn software. Adobe Photoshop and Image J software were used to analyze the cross-sectional images. Five measuring points were selected, as follows: MG - marginal gap; CA - chamfer area; AW - axial wall; AOT - axio-occlusal transition area; OA - occlusal area. Results were statistically analyzed by Kruskall-Wallis and Tukey's post hoc test (α= 0.05). There were significant differences for the gap width between the measurement points evaluated. MG showed the smallest median gap width (42 µm). OA had the highest median gap dimension (125 µm), followed by the AOT point (105 µm). CA and AW gap width values were statistically similar, 66 and 65 µm respectively. Thus, it was possible to conclude that different levels of adaptation were observed within the FPD, at the different measuring points. In addition, the micro-CT technology seems to be a reliable tool to evaluate the fit of dental restorations.

O objetivo deste estudo foi avaliar a fenda marginal vertical de copings de ouro sinterizado e coroas metalo-cerâmicas com diferentes tipos de término de preparo: ombro arredondado biselado (OAB) e chanfro longo biselado (CLB), testando a hipótese nula de que não há diferenças na adaptação marginal quando se compara o tipo de término ou a fase da restauração (coping ou coroa). Modelos de aço inoxidável foram confeccionados simulando preparos dentais com diferentes términos (OAB e CLB). Dez modelos de gesso foram confeccionados a partir de cada preparo. Duas camadas de espaçador foram passadas em cada preparo, a 1 mm da margem. Os copings de Sintercast confeccionados, sinterizados e ajustados ao modelo de gesso. Os copings (n=10) foram colocados no modelo de aço e a fenda marginal foi medida em 24 pontos equidistantes por meio de microscópio óptico (×230). Uma camada de opaco e duas de porcelana feldspática foram aplicadas sobre os copings e o mesmo processo de mensuração de fenda foi utilizado para as coroas. Os dados foram analisados estatisticamente usando o teste t Student pareado e não-pareado (α=0,05). Os valores médios de fenda marginal (µm) para os copings e coroas foram, respectivamente: 113,6 e 117,1 para OAB; e 58,2 e 74,3 para CLB. Fendas marginais significantemente maiores (p=0,0307) foram observadas nas restaurações com términos OAB quando comparados ao término CLB, o qual mostrou diferenças estatísticas na comparação entre coping e coroa (p=0,001). Em conclusão, a fenda marginal é influenciada pela aplicação de cerâmica em copings fabricados com términos CLB, e fendas marginais maiores foram observadas para restaurações com término OAB, rejeitando-se as hipóteses nulas.

The aim of this study was to evaluate the vertical marginal gap of sintered gold copings and metal-ceramic crowns with different finish line preparations: a beveled round shoulder (BRS) and a beveled long chamfer (BLC), testing the null hypotheses that there are no differences in marginal gap regardless of finish line and phase of restoration (coping or crown). Stainless steel master models were fabricated to simulate tooth preparation for metal-ceramic crowns with different finish lines (BRS and BLC). Ten dies were obtained from each model. Preparations were coated with 2 layers of spacer to 1 mm from the margin. Sintercast gold copings were prepared, sintered and adjusted to the dies. The copings (n=10) were placed onto the master model and the marginal gap was measured in 24 equidistant points using optical microscopy (X230). An opaque and two body ceramic layers were subsequently applied to the copings and the same measuring procedure was performed for the crowns. The data were analyzed statistically using paired and unpaired Student's t-test (α=0.05). Mean marginal gap values (µm) for the copings and crowns were, respectively: 113.6 and 117.1 for the BRS; and 58.2 and 74.3 for the BLC preparation. Significantly greater marginal gaps (p=0.0307) were found for restorations with BRS than with BLC finish line, which also showed statistically significant differences in the gap size between coping and crown (p=0.001). In conclusion, marginal gap is influenced by ceramic application on copings fabricated on BLC preparation, and greater marginal gaps were found for restorations with BRS finish line, rejecting the experimental null hypotheses.

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito de diferentes tempos de condicionamento ácido na rugosidade de superfície e resistência flexural de uma cerâmica à base de disilicato de lítio. Espécimes cerâmicos em forma de barra (16 mm x 2 mm x 2 mm) foram produzidos a partir de blocos cerâmicos. Todos os espécimes foram polidos e limpos em banho de ultrasom em água destilada. Os espécimes foram aleatoriamente divididos em 5 grupos (n=15). Grupo A (controle) sem tratamento. Grupos B-E condicionamento com ácido fluorídrico 4,9% (HF) por 4 diferentes períodos de condicionamento: 20 s, 60 s, 90 s e 180 s, respectivamente. As superfícies condicionadas foram observadas sob microscopia eletrônica de varredura. Perfilometria de superfície foi utilizada para examinar a rugosidade das superfícies condicionadas, e os espécimes foram carregados até a falha pelo teste de flexão três pontos. Os valores foram analisados usando ANOVA um fator e teste de Tukey (?=0,05). Todos os períodos de condicionamento produziram superfícies significantemente mais rugosas do que o grupo controle (p<0,05). Os valores de rugosidade aumentaram com o tempo de condicionamento. Os valores médios de resistência à flexão foram (MPa): A=417 ± 55; B=367 ± 68; C=363 ± 84; D=329 ± 70; e E=314 ± 62. O condicionamento com HF reduziu significativamente os valores médios de resistência à flexão conforme o tempo de condicionamento aumentou (p=0,003). Os achados deste estudo mostraram que o aumento do tempo de condicionamento ácido influenciou a rugosidade de superfície e resistência flexural de uma cerâmica à base de disilicato de lítio confirmando a hipótese do mesmo.

The aim of this study was to examine the effect of different acid etching times on the surface roughness and flexural strength of a lithium disilicate-based glass ceramic. Ceramic bar-shaped specimens (16 mm x 2 mm x 2 mm) were produced from ceramic blocks. All specimens were polished and sonically cleaned in distilled water. Specimens were randomly divided into 5 groups (n=15). Group A (control) no treatment. Groups B-E were etched with 4.9% hydrofluoric acid (HF) for 4 different etching periods: 20 s, 60 s, 90 s and 180 s, respectively. Etched surfaces were observed under scanning electron microscopy. Surface profilometry was used to examine the roughness of the etched ceramic surfaces, and the specimens were loaded to failure using a 3-point bending test to determine the flexural strength. Data were analyzed using one-way ANOVA and Tukey's test (?=0.05). All etching periods produced significantly rougher surfaces than the control group (p<0.05). Roughness values increased with the increase of the etching time. The mean flexural strength values were (MPa): A=417 ± 55; B=367 ± 68; C=363 ± 84; D=329 ± 70; and E=314 ± 62. HF etching significantly reduced the mean flexural strength as the etching time increased (p=0.003). In conclusion, the findings of this study showed that the increase of HF etching time affected the surface roughness and the flexural strength of a lithium disilicate-based glass ceramic, confirming the study hypothesis.

O objetivo deste estudo foi avaliar a resistência adesiva à tração (sigmat) e ao cisalhamento (sigmas) de uma cerâmica à base de alumina infiltrada por vidro e reforçada com zircônia (IZ- Vita In-Ceram Zircônia) à resina composta, testando a hipótese de que o sistema de silicatização (SC- Cojet, 3M-ESPE) produz valores maiores de resistência adesiva do que demais tratamentos de superfície utilizados. Sessenta corpos-de-prova (cp) em forma de disco da IZ foram fabricados e testados de acordo com as instruções dos fabricantes e as normas ISO6872 e ISO11405. Após polimento até 1 µm, os cp foram divididos em 3 grupos (n = 20) de acordo com o tratamento de superfície aplicado: HF - ácido hidrofluorídrico a 9,5% (Ultradent) por 1 min; SB - jateamento com óxido de alumínio 25 µm por 10 s; SC - silicatização por 10 s. Silano (3M-Espe), adesivo (Single Bond, 3M-Espe) e um cilindro resinoso (Z100, 3M-Espe) foram aplicados na área de adesão (3,5 mm de diâmetro) e fotoativados. Dez cp por grupo (n = 10) foram testados para sigmat e os outros 10 cp para sigmas em uma máquina de ensaios universal (EMIC DL 2000) com velocidade de 1 mm/min. Os resultados foram analisados estatisticamente por ANOVA e Tukey (alfa = 0,05). Os valores médios e desvio padrão (MPa) para sigmat foram: HF - 3,5 ± 1,0a; SB - 7,6 ± 1,2b; SC - 10,4 ± 1,8c. Para sigmas, os resultados foram: HF - 10,4 ± 3,1A; SB - 13,9 ± 3,1B; SC - 21,6 ± 1,7C (p < 0,05). Os grupos mostraram o mesmo ranqueamento estatístico de valores em ambos os testes. A IZ tratada com SC demonstrou aumento significativo na média de resistência adesiva em ambos os testes, confirmando a hipótese inicial.

The objective of this study was to evaluate the tensile (sigmat) and shear bond strength (sigmas) of a glass-infiltrated alumina-based zirconia-reinforced ceramic (IZ - Vita In-Ceram Zirconia) to a composite resin, testing the hypothesis that silica coating (SC - Cojet, 3M-Espe) produces higher bond strength values than other ceramic surface treatments. Specimens were fabricated and tested according to the manufacturers' instructions, and to ISO6872 and ISO11405 specifications. Sixty IZ disk specimens were polished through 1 µm and divided into 3 groups (n = 20) according to the following surface treatments: HF - 9.5% hydrofluoric acid (Ultradent) for 1 min; SB - sandblasting with 25-µm aluminum oxide particles for 10 s; SC - silica coating for 10 s. Silane (3M-Espe), adhesive (Single Bond, 3M-Espe) and a composite resin cylinder (Z100, 3M-Espe) were applied and polymerized to the treated bonding area (3.5 mm in diameter). Ten specimens from each group (n = 10) were tested for sigmat and ten specimens were tested for sigmas, using a universal testing machine (EMIC DL 2000) at a crosshead speed of 1 mm/min. The data were statistically analyzed by ANOVA and Tukey tests (alpha = 0.05). The mean and standard deviation values (MPa) and statistical groupings for sigmat were: HF - 3.5 ± 1.0a; SB - 7.6 ± 1.2b; and SC - 10.4 ± 1.8c. For sigmas, the values were: HF - 10.4 ± 3.1A; SB - 13.9 ± 3.1B; and SC - 21.6 ± 1.7C (p < 0.05). The groups presented the same statistical ranking of mean values for both test methods. The SC-treated IZ ceramic presented a significant increase in mean bond strength values for both test methods, confirming the study hypothesis.